Select Language

포틀랜드에 오신 것을 환영합니다

포틀랜드는 소도시의 느낌을 간직한 활기찬 도시입니다. 다운타운에는 다양한 매장, 전 세계적인 엔터테인먼트 베뉴, 트랜디한 지역이 많이 있습니다. 숲, 강, 산, 태평양 연안은 아웃도어 활동을 즐겁게 만들고, 성장하고 있는 기술 산업은 포틀랜드를 거주하고, 공부하고, 일하기 매우 좋은 장소로 만듭니다.

map of U.S. showing Oregon and Portland
outdoor sign "Oregon welcomes you"
neon sign with stag that reads "Portland Oregon"
bridge over river at sunset
aerial view of city and mountains
population

인구

도시권: 240만 명
도시: ~650,000

location

위치

시애틀 및 샌프란시스코 인근에 있으며 컬럼비아강 건너에는 워싱턴주가 있습니다.

Tech Industry

성장하고 있는 기술 산업

포틀랜드 교외의 ‘실리콘 숲’에는 75개 이상의 기술 회사의본사와 지사가 있습니다.

Attractions

명소

  • 팀버스 축구(MLS) 및 트레일블레이저스 농구(NBA)

  • 오리건 해안, 후드산, 숲, 폭포

  • 미국에서 상위 자전거 친화 도시로 선정됨

Portland map with PCC campuses marked

캠퍼스 인근에서 포틀랜드 사람들이 좋아하는 활동이나 장소를 알아보기 위해 아래로 스크롤하거나 클릭하세요. 여기에는 명소, 음식, 아웃도어, 박물관, 공연 예술, 스포츠,쇼핑이 포함되어 있습니다.

sandy beach filled with people

포틀랜드 파머스 마켓은 현지 농작물, 장인이 만든 음식, 수공예품으로 가득한 북적거리는 공간입니다. 방문객은 라이브 음악과 다양하고 신선한 제철 재료를 즐기면서 이 도시의 강렬한 요리와 예술 커뮤니티에 흠뻑 빠질 수 있습니다.

파웰스 시티 오브 북스는 책을 좋아하는 사람들에게 천국입니다. 도시의 한 블록을 차지하며 엄청난 규모의 새책 및 헌책 컬렉션을 보유하고 있습니다. 수많은 선반 사이에서 길을 잃고 문학 보물의 세계를 탐험하도록 독서가를 초대합니다.

윌러멧강을 따라 위치한 포틀랜드의 경치가 좋은 부둣가는 그림 같은 아웃도어 활동 환경입니다. 공원, 산책로, 자전거 도로, 이 아름다운 배경을 활용하는 수많은 페스티벌과 이벤트를 모두 제공합니다.

오리건 동물원은 모든 연령대에 즐겁고 교육적인 경험을 제공합니다. 자연주의적인 서식지에서 다양한 전 세계 동물을 선보이는 동시에 자연보호 활동 및 야생 동물 교육에 초점을 둡니다.

멀트노마 폭포는 컬럼비아강 협곡에 위치한 숨 막히게 아름다운 자연의 경이로움입니다. 189미터(620피트)에 달하는 멋진 폭포를 무성한 화초가 둘러싸고 있습니다. 짧은 하이킹을 통해 접근할 수 있기에 오리건에서 가장 상징적이고 쉽게 접근할 수 있는 자연 명소입니다.

카토피아는 포틀랜드의 푸드 카트가 모여 있는 곳으로 다양하고 맛있는 음식으로 유명합니다. 식도락가는 다양한 전 세계 음식을 맛볼 수 있습니다. 모두 푸드 트럭과 카트에서 편리하게 판매합니다.

부두 도넛은 현지인과 관광객이 모두 방문하는 독특하고 유명한 도넛 매장입니다. 라즈베리 젤리가 들어 있는 상징적인 부두 돌 도넛을 비롯하여 특별하고 색다른 도넛을 만듭니다.

포틀랜드 일본 정원은 도시에 자리잡은 평온한 오아시스입니다. 꼼꼼히 다듬은 정원, 전통적인 일본 건축 양식, 고요한 연못은 평화로운 도피처를 제공하고 일본의 문화와 미학을 들여다 볼 수 있게 합니다.

마마 차우 차이니즈 푸드는 포틀랜드의 인기 식당으로 풍미 있는 정통 중국 음식으로 유명합니다. 제너럴 쏘 치킨과 같은 전통적인 요리와 군침이 도는 딤섬 요리로 가득한 메뉴는 중국 음식을 좋아하는 사람들에게 즐거운 식사 경험을 선사합니다.

피프티 릭스 아이스크림은 포틀랜드에서 인기 디저트집으로 태국 쌀 맛 및 설탕에 조린 피칸이 들어간 고구마 맛과 같이 창의적이고 특별한 맛을 소량으로 제조하는 장인이 만든 아이스크림으로 유명합니다. 아이스크림을 좋아하는 사람들에게 달콤한 디저트를 선사합니다.

룩 락 비엣나미즈 키친은 포틀랜드 다운타운 지역에 있는 강렬하고 북적거리는 식당입니다. 포, 반미 샌드위치, 밥 요리를 비롯한 아주 맛있는 전통적인 베트남 거리 음식을 활기 넘치고 정력적인 분위기에서 제공합니다.

이엠 타이 푸드는 포틀랜드에 있는 퓨전 식당으로 태국과 텍사스 바비큐 풍미를 감질나게 조합한 음식을 제공합니다. 훈제 브리스켓 카오 소이 및 그린 커리 맥앤치즈와 같은 요리는 도전 정신이 뛰어난 식도락가에게 특별하고 군침이 도는 음식 경험을 선사합니다.

산림 공원은 미국에서 가장 큰 도시숲 중 하나이며 20평방킬로미터(5,000에이커)에 달하는 면적이 무성한 화초로 뒤덮여 있습니다. 평화로운 삼림 지대를 통과하는 다양한 하이킹 트레일을 제공하기에 도시 내에서 평온함을 찾는 자연을 좋아하는 사람들의 안식처입니다.

트라이언 크릭 주립공원은 포틀랜드 내에 위치한 도시의 오아시스입니다. 오래된 나무로 구성되어 있는 숲, 하이킹 트레일, 구불구불한 개울이 있으며 면적이 2.4평방킬로미터(600에이커)에 달합니다. 하이킹, 들새 관찰,자연 답사와 같은 아웃도어 활동을 위해 방문하는 인기 장소입니다.

워싱턴 공원은 다양한 명소를 가진 확장하고 있는 도시 공원입니다. 여기에는 오리건 동물원(Oregon Zoo), 포틀랜드 일본 정원(Portland Japanese Garden), 세계 삼림 센터(World Forestry Center)가 있어 방문객에게 다양한 문화 및 자연 경험을 선사합니다. 워싱턴 공원 내에 있는 국제 장미 정원(International Rose Test Garden)은 다양한 종의 10,000그루가 넘는 장미 나무를 선보입니다. 산책하기 정말 좋은 장소이며 도시와 멀리 있는 위풍당당한 후드산의 숨 막히게 아름다운 경치를 선사합니다.

마운트 테이버 공원은 테이버산의 사화산 분석구에 위치한 특별한 도시 공원입니다. 하이킹 트레일, 저수지, 무성한 화초로 구성되어 있어 아웃도어 레크리에이션과 경치가 좋은 소풍을 위해 방문하는 인기 장소입니다.

포틀랜드 미술관은 도심에 있는 문화 명소로 수세기에 걸쳐 다양한 문화를 아우르는 방대한 미술품 컬렉션을 자랑합니다. 유럽 거장, 현대 작품, 원주민 예술을 비롯한 다양한 전시를 통해 방문객에게 시각 예술과 창의성의 세계를 매력적인 방식으로 안내합니다.

OMSI는 역동적인 대화형 과학 박물관으로 과학, 기술, 혁신에 대한 호기심과 흥미를 불러 일으킵니다. 실습형 전시, 천체투영관 프로그램, 교육 프로그램을 제공하여 OMSI는 모든 연령대의 방문객이 자연계의 경이로움과 인간의 업적으로 인한 경이로운 결과를 탐구하도록 영감을 줍니다.

크리스탈 볼룸은 포틀랜드에 있는 상징적인 음악 및 이벤트 베뉴로 역사적 매력과 통통 튀는 나무판자로 만든 전설적인 댄스 플로어로 유명합니다. 다양한 콘서트와 이벤트가 진행되기에 잊을 수 없는 라이브 음악을 경험하고자 하는 음악 애호가들이 좋아하는 장소입니다.

레볼루션 홀은 학교 건물을 개조한 다목적 공연 공간입니다. 콘서트, 코미디 쇼, 기타 라이브 엔터테인먼트를 위한 특별한 무대를 제공합니다. 친밀한 분위기와 멋진 도시 경관은 아티스트와 관객이 소통할 역동적인 플랫폼을 제공합니다.

켈러 오디토리움은 세계 정상급 공연 예술을 위한 포틀랜드의 프리미엄 베뉴입니다. 우아하고 음향적으로 뛰어난 무대에서 오페라, 발레, 브로드웨이 쇼, 심포니 공연이 진행됩니다. 장엄함과 문화적 중요성으로 유명하며 최고의 공연 예술을 경험할 소중한 공간입니다.

알라딘 시어터는 친밀하고 역사적인 베뉴로 다양한 콘서트와 라이브 공연이 진행됩니다. 새롭게 떠오르는 아티스트와 저명한 아티스트 모두가 공연합니다. 아늑한 분위기와 훌륭한 음질은 음악 애호가들이 특별하고 가까운 거리에서 공연을 즐길 수 있게 합니다.

포틀랜드 트레일블레이저스는 이 도시의 인기 NBA 농구팀입니다. 모다 센터(Moda Center)에서 홈 경기를 진행하며 흥미진진한 코트 내 액션과 열정적인 추종자들로 팬들의 마음을 사로잡습니다.

포틀랜드 팀버스는 역동적인 메이서 리그 사커(MLS)팀으로 열광적인 팬층과 분위기가 항상 에너지와 흥분으로 달아올라 있는 프로빈스 파크(Providence Park)에서 진행하는 짜릿한 경기로 유명합니다.

포틀랜드 쏜즈 FC는 이 도시의 내셔널 위민스 사커 리그(NWSL)팀으로 열정적인 추종자들을 보유하고 있으며 프로빈스 파크(Providence Park)에서 아주 신나는 경기를 진행합니다. 또한, 최고의 여자 축구 인재를 선보입니다.

포틀랜드 윈터호크스는 웨스턴 하키 리그(WHL)에서 경기를 뛰는 청소년 아이스하키팀으로 베터런스 메모리얼 콜리시엄(Veterans Memorial Coliseum)에서 흥미진진한 하키 액션을 선보입니다.

파이오니어 플레이스는 포틀랜드 다운타운에 있는 프리미엄 쇼핑 장소로 고급 매장, 식당, 활기찬 분위기를 선사합니다. 쇼핑을 통한 기분 전환과 외식을 위해 방문하는 인기 장소입니다.

워싱턴 스퀘어 몰은 포틀랜드 바로 외곽에 있는 티가드에 위치한 넓은 쇼핑 센터입니다. 다양한 매장과 식당이 있어 쇼핑객에게 다양하고 편리한 쇼핑 경험을 선사합니다.

브리지포트 빌리지는 티가드에 있는 아웃도어 라이프스타일 쇼핑 센터로 매력적이고 고급스러운 분위기를 선사합니다. 매장, 식당, 엔터테인먼트 옵션을 제공하기에 여유로운 쇼핑과 외식을 즐기기 정말 좋은 장소입니다.

노스웨스트 23번가는 ‘트랜디 써드’라고도 하며 포틀랜드에서 북적거리고 트랜디한 지구입니다. 부티크, 카페, 식당으로 유명하기에 이 도시의 특별하고 다양한 문화를 답사하고자 많은 사람들이 방문하는 장소입니다.

Quick Links